Молодежный сленг: кринж, вайб, краш. Переводим с подросткового на взрослый
Не понимаете, о чем говорит ваш ребенок? Какие-то краши и кринжи?
Во-первых, не стоит злиться на подрастающее поколение из-за странных слов в лексиконе. Дети говорят на языке интернета, потому что проводят там много времени.
Во-вторых, через 5 лет в обиход войдут другие выражения, дети подрастут и пополнят словарный запас более литературными словами.
Вам, родителям, остается только разобраться в значении актуальных слов.
Топ-10 популярных слов из молодежного сленга
1. Кринж — неловкая, неприятная ситуация. Пример: «Ну и кринж Лена выдала на физике!»
2. Рофл — шутка, смех. Пример: «Хватит рофлить надо мной!»
3. Краш — влюбленность, объект обожания. Пример: «Я словила краш на соседа!»
4. Вайб — атмосфера. Пример: «Я поймал такой вайб творческий вечера!»
5. Флексить — выпендриваться, хвастаться, а иногда и просто тусоваться.
6. Ору — смеюсь.
7. Чилить — расслабляться, отдыхать. Пример: «Го чилить на крышу после урока!»
8. Муд — настроение, расположение духа. Пример: «У меня ленивый муд, надоело работать!»
9. Имба — круто, отлично, превосходно. Пример: «Такой персонаж — имба».
10. Пруф — подтверждение, доказательство.
Бонус: + 20 других популярных слов
Вот вам еще несколько популярных словечек. Начнем с глаголов:
-
Спойлерить — раскрывать сюжет фильма, книги, игры, чего угодно.
-
Агриться — злиться, раздражаться.
-
Криповый — странный, неприятный, страшный. Пример: «Говорят, что Андрея выгнали из прошлой школы, он какой-то криповый, не?»
-
Буллить — обижать кого-либо, оскорблять. Буллить можно и в реальной жизни, и в интернете.
-
Ливать — уходить откуда-то, обычно неожиданно, резко.
-
Форсить — что-то много обсуждать, навязывать какую-то идею. Пример: «Хватит форсить мое видео, я его уже удалил!»
-
Шеймить — стыдить человека на почве какого-то события, из-за внешности или любых других причин.
-
Читить, читерить — использовать незаконные средства для достижения цели, мошенничать. Пример: «Ты как всегда читерил на экзамене».
-
Скипнуть — пропустить что-либо.
-
Байтить — провоцировать кого-либо, а также имеет значение «копировать, плагиатить».
-
Дропнуть — что-то выпустить, произвести, создать новинку. Пример: «Алла Пугачёва дропнула новую песню!»
-
Чекать — проверять информацию.
-
Шерить — делиться чем-то
-
Нуб — неопытный в каком-либо деле человек. Пример: «Вася полный нуб в игре, пусть сидит на скамейке и не высовывается».
-
Рил, рили — сокращение от «реально», по-настоящему.
-
Токсик — человек, который неоправданно плохо относится к другим людям, обижает, насмехается.
-
Флоп, фейл — неудача.
-
Тильт — ужасное настроение, испорченное кем-то, чем-то. Пример: «Я сегодня в тильте из-за бати».
-
Зашквар — нечто постыдное, неловкое.
-
База — основа-основ, что-то очевидное. Пример: «Ну она выдала базу, это и так все знают».
Как вы заметили, большинство слов пришли из английского языка. Какие-то слова становятся популярными благодаря трендам в интернете, какие-то — благодаря музыке. С влиянием поп-культуры трудно бороться, но можно балансировать
Дзен
Автор: Aйтигeниo Просмотров страницы: 230
|