Как с гуся вода - Идиоматическое выражение
Оглавление
Как с гуся вода
С перьев любой водяной птицы вода сбегает моментально, ибо оперение таких птиц покрыто особой жировой пленкой, которую выделяет железа на гузке (у корня хвоста). Поэтому вода не смачивает перья водоплавающей птицы, скатываясь по жиру...
Нельзя сказать «Как с курицы вода». Мокрая курица представляет собой жалкое зрелище, поэтому так говорят про растерянных, испуганных людей: «мокрая курица».
Существует древняя заклинательная формула: знахарка, обливая больных детей «наговорной водичкой», а то и сами родители, купая ребенка, таинственно приговаривали: «С гуся вода, а с нашего Коленьки (или Петеньки) худоба (то есть болезнь)». И верили, что так и напасти сбегут с с ребенка бесследно, как сбегает вода с гусиных перьев.
Оглавление
|
