Выпить на брудершафт - Идиоматическое выражение
Оглавление
Выпить на брудершафт
(читается «Брудэрша?фт», от нем. Bruderschaft — братство) с кем-либо — закреплять дружбу особым застольным обрядом, по которому два его участника одновременно выпивают свои рюмки, например с вином, с переплетёнными в локтях руками. После чего чаще всего, но не обязательно, целуются. С этого момента участники считаются добрыми приятелями и должны обращаться друг к другу на «ты». Употребляется только в выражениях «выпить брудершафт» или «на брудершафт».
Так же встречается выражение «мы с тобой на брудершафт не пили», означающее, что лицо, произносящее данную фразу, считает что общение приняло слишком развязанную, нахальную, вульгарную форму, и прямо (на грани оскорбления) предлагает перейти к более официальному тону.
Оглавление
|
